面对考研英语翻译难题，首先要明确解题策略。一是积累词汇，扩大词汇量，以便准确理解原文；二是掌握语法，尤其是长难句的语法结构，以便快速分析句子成分；三是培养语感，通过大量阅读和翻译练习，提升对英语语言的敏感度。以下是一些建议：
1. 词汇积累：每天坚持背诵一定数量的词汇，尤其是高频词汇和固定搭配。
2. 语法学习：系统学习英语语法知识，特别是关于从句、非谓语动词等复杂语法点的运用。
3. 阅读训练：广泛阅读英文材料，如新闻、小说、学术文章等，提高阅读理解能力。
4. 翻译练习：定期进行翻译练习，尤其是针对考研英语翻译的真题，分析错题，总结经验。
通过以上方法，相信您在考研英语翻译方面会有所突破。同时，推荐您使用【考研刷题通】小程序，它涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目，提供丰富的刷题资源，助您高效备考。
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！微信搜索即可使用，助力您考研成功！