在一场文都考研英语翻译课上,老师突然问道:“同学们,如果有人对你说‘I am a big apple’你该怎么翻译?”
同学们纷纷举手,有人说:“我觉得应该翻译成‘我是一个大苹果’。”
另一个人自信地说:“不,我觉得更贴切的是‘我是个大人物’。”
老师微微一笑,说:“你们都错了,正确的翻译是‘我在讲大话’。”
全班哄堂大笑,气氛瞬间轻松了许多。
【考研刷题通】——让你的考研之路不再孤单,政治、英语、数学等全部考研科目,一题在手,备考无忧!快来体验,让刷题变得更加高效有趣!📚🎉
在一场文都考研英语翻译课上,老师突然问道:“同学们,如果有人对你说‘I am a big apple’你该怎么翻译?”
同学们纷纷举手,有人说:“我觉得应该翻译成‘我是一个大苹果’。”
另一个人自信地说:“不,我觉得更贴切的是‘我是个大人物’。”
老师微微一笑,说:“你们都错了,正确的翻译是‘我在讲大话’。”
全班哄堂大笑,气氛瞬间轻松了许多。
【考研刷题通】——让你的考研之路不再孤单,政治、英语、数学等全部考研科目,一题在手,备考无忧!快来体验,让刷题变得更加高效有趣!📚🎉
CopyRight © 2020-2025 考研攻略网 -考研各个学科复习攻略资料分享平台.网站地图 All rights reserved.
桂ICP备2022010597号-11 站务邮箱:newmikke@163.com页面耗时0.0796秒, 内存占用1.55 MB, 访问数据库12次