关键词：考研英语、翻译、答案
在考研英语翻译部分，考生需展现对英语长句的理解和准确翻译能力。以下是一段可能出现在考研英语翻译题中的原文及参考答案：
原文：
The rapid development of science and technology has greatly changed our way of life. This change has both positive and negative effects.
答案：
The swift advancement of science and technology has profoundly transformed our lifestyle. This transformation brings about both favorable and unfavorable impacts.
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助您轻松备战考研！现在就下载，开启高效刷题之旅！📚🔍🎯【考研刷题通】