从零开始的“伪三战”北外英语学院MTI(口译)经验贴
1、二外（日语）：主要背单词，看语法书，推荐日语语法蓝宝书N1 - N5。每天上午背单词，晚上学语法并回顾单词写例句。可通过做日语编译兼职，读日语新闻提升语法能力，多关注朝日新闻和每日新闻。注意词汇积累，北外喜欢考汉字和假名的选择题。找北外真题练习，虽题型每年变，但考试内容差不多。
2、作为一名北外英语学院MTI笔译的毕业生，我的个人经历可以用灰色和彩色两种笔触来描绘。灰色的是我在学习阶段的不断钻研和磨练，以及面对挫折时的自我激励和坚持；而彩色的则是我在实践中锤炼出的自信和能力，以及从各种项目中获得的人际关系和职业机会。在学习阶段，我一直保持着良好的学习态度和强烈的求知欲。
3、结语虽然来到北外仅仅几个月，但是我的感受颇为深刻，比如，实现梦想后心情愉悦多了，志同道合的人变多了，不论是学习还是生活方面的能力都更强了，面对压力和困难知道平稳心态并迎头而上了，来到更高平台后对终极理想更坚定了。
4、在北外英院读英语口译专业是一段充满挑战与收获的经历。以下是我从多个方面分享的详细体验：学院背景与氛围 北京外国语大学英语学院是中国最优秀的英语学院之一，拥有悠久的历史和深厚的学术底蕴。学院以“知周中外，道济天下”为院训，致力于培养国际型、通识型精英人才。