2019年考研英语（二）真题答案深度解析：常见疑问权威解答

2019年考研英语（二）的真题在词汇、阅读和写作方面都展现出了较高的难度，不少考生在考后对答案和出题思路存在疑问。本文将结合真题内容，针对考生们普遍关心的几个问题进行详细解答，帮助大家更好地理解考试方向和答题技巧。

常见问题解答

问题一：阅读理解部分第4题的正确答案为什么是C？

这道题考察的是对文章细节的理解能力。原文中提到“the study found that the participants who had the most social connections were the least likely to develop dementia”，直接对应选项C的表述。而其他选项要么与原文信息不符，要么只是部分正确，因此C是唯一最准确的答案。这类题目往往需要排除干扰项，比如选项A可能部分正确但不够全面，选项D可能存在过度引申的情况。

问题二：翻译部分第46题的评分标准是什么？

翻译题的评分主要从三个方面考虑：译文是否准确传达了原文的意思，包括主谓宾等基本语法结构；译文是否符合中文表达习惯，避免生硬的“直译”；语言是否流畅自然，用词是否恰当。以第46题为例，如果考生能准确翻译出“the rapid development of technology”并表达为“科技的快速发展”，就能获得基本分。但如果能进一步用“日新月异”等成语提升表达水平，则能获得更高分数。评分时还会参考译文是否完整，是否遗漏关键信息。

问题三：小作文如何才能拿到高分？

小作文的得分关键在于格式规范和内容完整。格式必须正确，包括称呼、日期、正文分段、结尾敬语等。内容要紧扣题目要求，比如应用文需要体现礼貌和目的性，书信格式要完整。以2019年的题目为例，考生需要明确是写给报社投诉噪音问题，因此必须包含问题描述、影响说明和解决方案建议。语言上要简洁得体，避免口语化表达，适当使用连接词使行文连贯。值得注意的是，即使语法有少量错误，只要不影响理解，通常不会严重影响得分。