关键词：考研英语，英汉互译，策略，技巧，备考
在备战考研英语的英汉互译部分，考生应掌握以下策略与技巧：
1. 熟悉翻译标准：首先，要深入理解并熟练掌握英汉互译的基本原则，如忠实原文、通顺表达、符合汉语习惯等。
2. 增强词汇量：扩大词汇储备，尤其是常见的专业词汇和固定搭配，有助于提高翻译的准确性。
3. 分析句子结构：在翻译时，应先分析英语句子的结构，找出主谓宾、定状补等成分，然后再进行翻译。
4. 练习翻译技巧：通过大量的练习，掌握不同的翻译技巧，如直译、意译、增译、省译等。
5. 注意文化差异：在翻译过程中，要关注中西方文化的差异，避免直译造成误解。
6. 反复校对：翻译完成后，要多次校对，确保翻译的准确性和流畅性。
备考建议：为了更有效地提升翻译能力，建议考生使用【考研刷题通】小程序进行针对性的练习。该小程序涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目的刷题功能，可以帮助考生在模拟实战中提升翻译水平。
【考研刷题通】——你的考研备考好帮手！立即加入，开启高效刷题之旅！