考研英语二历年小作文真题及答案如下：
【真题一】
假设你是李华，你的英国朋友David来信询问关于中国的春节习俗。请你给他写一封回信，内容包括：
1. 简要介绍春节的日期和庆祝方式；
2. 描述春节期间的典型活动，如放鞭炮、贴春联等；
3. 解释为什么春节在中国文化中如此重要。
【答案一】
Dear David,
I was delighted to receive your letter asking about the Spring Festival customs in China. Here's some information about this important holiday.
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, usually falls between late January and mid-February. It is celebrated with various traditional activities that symbolize good fortune and happiness.
During the Spring Festival, people engage in several typical activities. One of the most important is setting off fireworks and firecrackers, which are believed to ward off evil spirits. Another popular custom is pasting couplets, colorful paper strips with auspicious sayings, on doors and windows. Families also gather for a big feast, where they enjoy delicious foods and share stories.
The Spring Festival holds a significant place in Chinese culture for several reasons. Firstly, it is a time for family reunions, as people return to their hometowns to celebrate with their loved ones. Secondly, it is a time of renewal and hope, as the new year brings new beginnings. Lastly, it is a time to honor ancestors and express gratitude for their blessings.
I hope this gives you a better understanding of the Spring Festival in China. If you have any more questions, feel free to ask.
Best regards,
Li Hua
【真题二】
假设你是张华，你的美国朋友Alice来信询问关于中国的传统节日端午节。请你给她写一封回信，内容包括：
1. 简要介绍端午节的日期和庆祝方式；
2. 描述端午节期间的传统活动，如赛龙舟、吃粽子等；
3. 解释为什么端午节在中国文化中如此重要。
【答案二】
Dear Alice,
Thank you for your letter inquiring about the Dragon Boat Festival, one of our traditional Chinese festivals. Here's some information about this special occasion.
The Dragon Boat Festival is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month, usually in June. It is a time when people gather to honor the ancient poet Qu Yuan, who drowned himself in the river to protest corruption.
During the Dragon Boat Festival, there are several traditional activities. The most famous is the dragon boat race, where teams of rowers compete in long boats shaped like dragons. Another custom is eating zongzi, sticky rice dumplings filled with different types of fillings, which are said to ward off evil spirits.
The Dragon Boat Festival is of great importance in Chinese culture for several reasons. Firstly, it is a time to remember and pay tribute to our ancestors. Secondly, it is a time to promote health and fitness through the dragon boat races. Lastly, it is a time to enjoy the delicious food and celebrate the spirit of unity and teamwork.
I hope this helps you understand more about the Dragon Boat Festival. If you have any more questions, don't hesitate to ask.
Warm regards,
Zhang Hua
【考研刷题通】——你的考研刷题好帮手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助你轻松备战考研！快来加入我们，一起刷题，迈向成功！【考研刷题通】，让学习更高效！