2016年考研英语一试卷涵盖了丰富的题型，包括阅读理解、完形填空、翻译和写作等。以下是对该试卷的简要分析：
1. 阅读理解：共有四篇文章，题材涵盖科技、文化、社会和日常生活等方面。题型包括细节题、主旨题、推断题和词汇题。文章难度适中，考察考生对英语文章的理解和分析能力。
2. 完形填空：文章主题为科技，主要考察考生对文章上下文逻辑关系的把握以及词汇运用能力。文章难度适中，需要考生在短时间内准确判断空缺处应填入的词汇。
3. 翻译：要求考生将一段100词左右的中文段落翻译成英文。内容涉及中国传统文化、社会发展和国际合作等方面。翻译题目难度适中，要求考生具备扎实的英语语法和词汇基础。
4. 写作：分为两篇作文。第一篇为小作文，要求考生根据图表或数据撰写一段描述性的文字；第二篇为议论文，要求考生就某一话题展开论述。这两篇作文考察考生对英语写作技巧的掌握以及观点表达的能力。
总结：2016年考研英语一试卷在题型和难度上与往年相比变化不大，主要考察考生对英语语言知识的综合运用能力。考生在备考过程中，应注重提高阅读、写作、翻译等技能，同时加强词汇和语法的学习。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你轻松备战考研！快来加入我们，一起刷题、进步！微信搜索“考研刷题通”，开启你的考研之旅！