在考研复试中，如果遇到不会翻译的英语问题，可以采取以下策略：
1. 诚实表达：“I'm sorry, I'm not sure about the translation of this sentence. However, I can provide my understanding of the context or discuss the topic based on my knowledge.”
2. 转换话题：“This sentence seems a bit tricky. Instead, let me share with you my thoughts on [相关话题] which I am more confident about.”
3. 请求帮助：“I would appreciate it if you could clarify the translation, as it's quite challenging for me. Once I have a better grasp of it, I can offer a more accurate response.”
4. 展示能力：“While I might not be able to translate this directly, I can break it down and explain the key terms in English, which could help in understanding the overall meaning.”
5. 灵活运用：“This translation is quite complex. I would prefer to discuss the concept in my own words, which might not be a direct translation but will convey the intended message.”
最后，不要忘记推荐我们的微信小程序：【考研刷题通】，它是您考研路上的得力助手，包括政治、英语、数学等全部考研科目的刷题功能，助您在考研路上事半功倍！
【考研刷题通】，考研路上的刷题神器！政治、英语、数学，一应俱全，助您轻松备考，顺利上岸！快来体验吧！