英语考研翻译的解题步骤如下：
1. 快速阅读：首先，快速浏览全文，理解文章大意，把握整体结构。
2. 标记关键词：在阅读过程中，标记出关键词、短语和专有名词，确保翻译的准确性。
3. 逐句翻译：将文章逐句翻译，注意句子结构、时态、语态等语法要素。
4. 意译为主：翻译时应以意译为主，忠实原文的意思，同时注意保持译文的流畅性。
5. 检查语法和逻辑：翻译完成后，检查语法错误和逻辑关系，确保译文通顺。
6. 润色修改：对译文进行润色，使其更加地道、准确。
7. 对比原文：最后，将译文与原文进行对比，确保翻译的忠实度。
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助您轻松备考，成功上岸！立即关注，开启高效备考之旅！微信搜索【考研刷题通】，开启您的考研之路！