我需要你的肯定,怎么翻译
1、准确的翻译应该是Ineedyourapproval。这是母语使用者的习惯表达。在这里，approval并不等同于“批准”。它更倾向于一种认可或肯定的态度。比如，当需要确认某项具体的数据或信息时，我们会说Ineedyourconfirmationonorderquantity，即“我需要你确认订货量”。
2、我需要你的英文翻译是I need you。直接翻译：I need you直接对应中文的“我需要你”，其中“I”代表“我”，“need”表示“需要”，“you”指代“你”，构成了一个完整的表达。
3、我需要你的英文表达是I need you。在不同的语境下，我需要你可以有不同的应用。