面对考研失败的消息，向亲友传达时，可以采取以下方式：
1. 真诚沟通：首先，保持真诚，告诉他们你的感受，以及你对于这次结果的看法。
2. 轻松氛围：选择一个轻松的环境，避免让他们感到压力。
3. 简明扼要：直接说明结果，不必过多解释。
4. 积极态度：强调你从这次经历中学到了什么，以及你未来的计划。
5. 感谢支持：感谢他们在你备考期间给予的支持和鼓励。
6. 保持乐观：传递出你对于未来的乐观态度。
7. 避免过多细节：不必详细描述失败的原因，以免引起不必要的焦虑。
最后，你可以这样告诉他们：“亲爱的们，我考研的结果并不理想，但我已经从这次经历中汲取了很多宝贵的经验。我计划调整一下策略，再战一年。感谢大家一直以来的支持，我会继续努力的！”
【考研刷题通】——你的考研刷题好帮手！无论是政治、英语还是数学，我们都有全面的考研科目刷题功能，助你高效备考，顺利通过考研！快来加入我们，一起加油吧！📚💪