选择同声传译作为考研方向，建议报考翻译或外语类专业，尤其是那些设有同声传译课程的高等学府。如：北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学等，这些院校在翻译教育领域享有盛誉，课程设置和师资力量都十分优秀。
此外，部分综合性大学如复旦大学、南京大学等也设有相关专业，提供同声传译的培养。在专业选择上，可以考虑以下几种：
1. 翻译学：研究语言翻译的理论和实践，涵盖口译、笔译等多个领域。
2. 应用语言学：侧重于语言应用的研究，包括翻译、教学等。
3. 外国语言文学：专注于某一外语的研究，同时学习翻译技能。
考研备考期间，可以利用【考研刷题通】小程序进行针对性刷题，包括政治刷题、英语刷题、数学等全部考研科目。通过小程序的题目练习，提高解题速度和准确率，为顺利通过考研打下坚实基础。
【考研刷题通】小程序，助你轻松备考，顺利上岸！