当然可以。东莞在职职工在满足以下条件时，可以申请退还住房公积金：
1. 购买自住住房：职工在东莞购买自住住房，并在购房合同备案后，可以申请提取住房公积金用于支付购房款。
2. 租住住房：职工在东莞租住住房，且租金符合当地规定的标准，可以申请提取住房公积金用于支付租金。
3. 住房维修：职工在东莞的住房发生重大维修，且维修费用超过规定标准的，可以申请提取住房公积金用于维修。
4. 职工离职：职工在东莞离职后，可以申请提取住房公积金余额。
5. 职工出国（境）定居：职工在东莞出国（境）定居，可以申请提取住房公积金。
6. 职工死亡：职工在东莞死亡后，其合法继承人可以申请提取住房公积金。
请注意，提取住房公积金的具体流程和所需材料可能因地区而异，建议您咨询当地住房公积金管理中心或登录相关官方网站获取详细信息。
【考研刷题通】小程序，助力考研学子高效刷题，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您轻松备战考研，快来体验吧！微信搜索“考研刷题通”，开启您的考研之旅！