2019年考研英语二翻译部分，考生需关注时事热点，理解长难句结构，同时提升翻译技巧。以下是一篇原创翻译示例：
原文：
"The rapid development of technology has brought about significant changes in our daily lives. Take mobile payment for example. It has become increasingly convenient for people to make transactions without carrying cash or cards. Moreover, it has greatly facilitated financial inclusion, especially in rural areas, where traditional banking services are scarce."
翻译：
随着科技的快速发展，我们的日常生活发生了显著变化。以移动支付为例，人们无需携带现金或银行卡即可便捷地进行交易。此外，它极大地促进了金融普惠，尤其是在传统银行业务稀缺的农村地区。
【考研刷题通】——您的考研刷题好帮手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量习题助您高效备考。微信小程序搜索“考研刷题通”，开启您的考研之旅！