考研复试英语自我介绍模板范文及翻译
英文原文：
Good morning, esteemed professors. My name is [Your Name], and I am honored to be here for the postgraduate entrance interview. I would like to take this opportunity to introduce myself briefly.
I graduated from [Your University Name] with a Bachelor's degree in [Your Major]. During my undergraduate studies, I was deeply involved in [mention any significant projects or activities], which not only enhanced my academic knowledge but also honed my practical skills. My GPA is [Your GPA], and I am proud to say that I have been on the Dean's List for the past three years.
In terms of English proficiency, I have achieved a [score] in the TOEFL/IELTS exam, which I believe is a testament to my strong command of the English language. I am confident that this will enable me to effectively communicate with international scholars and engage in academic discussions.
My research interest lies in [Your Research Interest], and I have already started working on a related project under the guidance of Professor [Professor's Name]. I am eager to further explore this field and contribute to the academic community.
Thank you for considering my application. I am looking forward to the opportunity to join your esteemed institution and contribute to its excellence.
中文翻译：
早上好，尊敬的教授们。我叫[你的名字]，很荣幸能参加这次研究生入学面试。我想借此机会简要介绍一下自己。
我毕业于[你的大学名称]，获得了[你的专业]学士学位。在本科学习期间，我积极参与了[提及任何重要的项目或活动]，这不仅增强了我的学术知识，也磨练了我的实践技能。我的平均绩点是[你的GPA]，我很自豪地说，我过去三年一直名列学院优秀学生名单。
至于英语水平，我在TOEFL/IELTS考试中取得了[分数]分，我认为这是我对英语语言掌握良好的证明。我坚信这将使我能够有效地与国际学者沟通，参与学术讨论。
我的研究兴趣在于[你的研究兴趣]，我已经在[教授的名字]教授的指导下开始了一个相关项目。我渴望进一步探索这个领域，并为学术界做出贡献。
感谢您考虑我的申请。我期待着有机会加入贵校，并为它的卓越做出贡献。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！小程序内包含政治、英语、数学等全部考研科目刷题，助你高效备考，轻松应对考研挑战！立即扫码，开启你的考研刷题之旅！