考研真题英语二试卷带翻译如下:
Part A: Reading Comprehension
Passage 1
Questions 1-5 are based on the following passage.
Translation: 本文讲述了作者在旅行中遇到的一位老船长,他分享了关于航海和人生的智慧。
1. What is the main topic of the passage?
答:The passage mainly discusses the wisdom shared by an old sailor about sailing and life.
2. How does the author describe the old sailor?
答:The author describes the old sailor as wise and experienced.
3. What lesson does the old sailor teach about sailing?
答:The old sailor teaches that one should never give up and keep moving forward, even in the face of difficulties.
Passage 2
Questions 6-10 are based on the following passage.
Translation: 本文探讨了现代科技对人类生活的影响,特别是人工智能在各个领域的应用。
6. What is the main argument of the passage?
答:The passage argues that modern technology, particularly artificial intelligence, has a profound impact on human life.
7. How does the author view the development of artificial intelligence?
答:The author views the development of artificial intelligence as both a blessing and a challenge.
8. What is one of the examples mentioned in the passage about AI?
答:One example mentioned is the use of AI in healthcare for diagnosing diseases.
9. How does the author suggest we should respond to the challenges of AI?
答:The author suggests that we should embrace the opportunities while addressing the challenges.
10. What is the conclusion of the passage?
答:The conclusion is that while AI brings many benefits, it also requires careful management and ethical considerations.
Part B: Translation
Translate the following passage into Chinese.
Translation: 随着全球化的推进,文化交流变得越来越频繁。这种交流不仅丰富了人们的精神世界,也促进了不同文化之间的相互理解和尊重。然而,文化交流也带来了一些挑战,如文化冲突和文化同质化。因此,我们需要在保持文化多样性的同时,促进跨文化的对话与合作。
【考研刷题通】——您的考研刷题利器!涵盖政治、英语、数学等全部考研科目,海量真题刷题,助您轻松备战考研!微信小程序搜索“考研刷题通”,开启高效备考之旅!