在备考考研英语时，是否全篇翻译真题取决于你的复习策略和目标。全篇翻译可以加深对文章内容的理解，有助于提高词汇和语法能力，但这种方法可能耗费时间，且不适用于所有考生。以下是一些选择：
1. 部分翻译：只翻译文章中的难点词汇或句子，这有助于提高阅读速度和理解能力，同时节省时间。
2. 全文翻译：如果你希望深入理解文章的每一个细节，全篇翻译是一个不错的选择。但这种方法对时间管理能力要求较高。
3. 总结翻译：在阅读文章后，用自己的话总结文章的主旨大意，这有助于提高写作和口语表达能力。
无论选择哪种方式，都建议在复习过程中结合使用多种方法，以全面提高英语水平。
【考研刷题通】小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目刷题，助你高效备考，轻松应对考研挑战！📚💪快来体验吧！👉微信小程序搜索：考研刷题通。