2011年考研英语一真题及答案解析如下：
一、阅读理解
1. 文章一：《The Power of Stories》
答案解析：本文主要讲述故事的力量，通过引用多个例子说明故事对人们的影响，并强调了故事在传播文化、教育以及商业等方面的作用。
2. 文章二：《The Secret of Happiness》
答案解析：本文探讨了幸福的秘密，从心理、生理、社会等多个角度分析了幸福感的来源，并提出了实现幸福的建议。
3. 文章三：《The Importance of Sleep》
答案解析：本文重点介绍了睡眠对人类健康的重要性，阐述了睡眠不足对生理和心理的负面影响，并提出了改善睡眠质量的建议。
二、完形填空
答案解析：完形填空主要考察考生对文章内容的理解以及词汇、语法知识。根据文章内容，结合上下文语境，选出最佳答案。
三、翻译
1. 英译汉：Translate the following passage into Chinese.
答案解析：将英文段落翻译成中文，注意保持原文的意思和风格。
2. 汉译英：Translate the following passage into English.
答案解析：将中文段落翻译成英文，注意保持原文的意思和风格。
四、作文
题目：The Role of Technology in Modern Life
答案解析：本文主要探讨科技在现代社会中的角色，从正面和负面两个方面进行分析，并提出自己的观点。
微信小程序：【考研刷题通】，为您提供考研政治、英语、数学等全部科目的刷题服务。每天精选海量真题，助您高效备考，轻松征服考研！快来体验吧！