2010考研英语二阅读理解第三篇深度解析与备考指南

2010年考研英语二阅读理解第三篇涉及一篇关于国际商务谈判的学术文章，考察考生对长难句的理解和信息整合能力。本文将结合真题原文，深入剖析文章结构、核心词汇和答题技巧，帮助考生攻克阅读难关。

常见问题解答

问题一：如何快速把握文章主旨？

在2010年考研英语二阅读理解第三篇中，文章首段通过对比谈判中的直接与间接策略，引出文化差异对谈判效果的影响这一核心议题。考生可以通过以下方法高效定位主旨：

• 关注首段主题句：文章首句用"Contrastive study"点明研究方法，第二句直接提出文化差异是谈判成败的关键变量。
• 识别逻辑连接词：注意文中"whereas"、"however"等转折词引导的对比信息，如"Westerners value efficiency而Easterners focus on relationship building"。
• 追踪数据支撑：第三段用具体案例说明日本与欧美谈判中的文化冲突，进一步强化主题。

建议考生在备考时，练习用5分钟内通读全文并概括段落大意的能力，这对快速筛选出题关键句非常有帮助。

问题二：长难句理解技巧有哪些？

文章第四段包含一个典型的复合句："The failure to adapt one's negotiation style to the cultural norms of the other party can lead to misunderstandings that may prove disastrous for the deal, as was evident in the case of the Japanese company attempting to purchase American technology firms in the early 1990s." 这句话可拆解为三个层次理解：

• 主干结构：主句为"The failure...can lead to misunderstandings"，条件状语从句用"to adapt..."修饰failure
• 结果强调：用"that may prove disastrous"递进说明后果严重性
• 例证补充：现在分词短语"as was evident..."提供具体案例支撑

考生可尝试用"主干先行法"：先理解主句含义，再补充修饰成分。建议准备一个包含"while"、"although"、"whereas"等对比关联词的专项练习集，这类词汇常出现在考研阅读的复杂句中。

问题三：如何定位细节题正确答案？

针对2010年真题第54题"Which of the following best describes the author's view on cultural differences in negotiation？"的答案定位过程，可以总结出以下方法：