英语考研翻译的评分标准通常包括以下几个方面：
1. 语言准确性：翻译是否忠实于原文，是否准确传达了原文的意思。
2. 词汇使用：翻译中使用的词汇是否恰当，是否符合英语表达习惯。
3. 语法结构：翻译的句子结构是否正确，语法是否准确。
4. 连贯性：翻译的段落是否流畅，是否具有逻辑性。
5. 表达风格：翻译是否保持了原文的风格和语气。
具体评分可能采用以下方式：
- 满分为10分：根据以上五个方面进行综合评分，每个方面可能分配一定的分值。
- 等级评分：例如，A、B、C、D、E等，每个等级对应不同的得分范围。
- 标准答案对照：根据提供的标准答案，逐句对照评分。
最终，考生的翻译得分将根据其整体表现来决定。
【考研刷题通】——您的考研刷题利器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您高效备战，轻松通关！微信扫码，即刻体验！📚📚📚