考研英语二翻译评分主要依据以下几个方面：
1. 准确性：翻译的准确性是评分的首要标准，要求翻译内容忠实于原文，表达准确无误。
2. 流畅性：翻译的句子结构要符合汉语表达习惯，语句通顺，易于理解。
3. 完整性：翻译应涵盖原文的所有信息，不得遗漏重要内容。
4. 逻辑性：翻译的句子之间要有逻辑联系，确保翻译内容在逻辑上是连贯的。
5. 词汇运用：适当运用高级词汇和多样化的句式，但不得生硬堆砌。
6. 字数要求：翻译的字数应基本符合要求，不宜过多或过少。
考研英语二翻译部分通常包含一段约100-120词的英文段落，考生需在规定时间内将这段英文翻译成中文。评分标准通常采用5分制，考生翻译的得分将直接影响其考研英语二的最终成绩。
【考研刷题通】——你的考研刷题好帮手！政治刷题、英语刷题、数学等全部考研科目，一应俱全。高效刷题，助力考研成功！快来体验吧！🎉📚🎓