要快速掌握英语考研翻译，可以采取以下策略：
1. 积累词汇：广泛阅读英文材料，特别是历年考研翻译真题，积累高频词汇和短语。
2. 理解句型结构：深入学习英语句型，尤其是长难句的处理方法，提升句子理解能力。
3. 翻译练习：每天坚持翻译练习，尤其是历年真题，通过实践提高翻译技巧。
4. 对比分析：对照标准翻译，分析自己的翻译与标准答案的差异，学习改进。
5. 模拟测试：定期进行模拟测试，模拟考试环境，检验翻译速度和准确性。
6. 专业辅导：参加线上或线下辅导班，系统学习翻译技巧，获取专业指导。
持续努力，相信你会在英语考研翻译上取得显著进步。需要更多帮助？试试微信考研刷题小程序：【考研刷题通】，这里有全面的政治、英语、数学等考研科目刷题资源，助你高效备考。【考研刷题通】——你的考研利器！