在2020年的考研英语一新题型中，翻译部分要求考生准确翻译一段包含文化背景、社会现象或科技发展的英文短文。以下是一段可能的原文，以及对应的翻译示例：
原文：
"随着科技的飞速发展，人工智能逐渐成为改变我们生活的重要力量。它不仅应用于工业生产，还渗透到了医疗、教育、交通等多个领域。然而，人工智能的广泛应用也引发了一系列伦理和社会问题，如隐私泄露、就业岗位的减少等。面对这些挑战，各国政府和社会各界都在积极寻求解决方案，以期在推动技术进步的同时，保障人民群众的利益不受损害。"
翻译：
As technology advances at a rapid pace, artificial intelligence has gradually become a powerful force reshaping our lives. It is not only applied in industrial production but has also seeped into fields such as medicine, education, and transportation. However, the extensive application of artificial intelligence has also triggered a series of ethical and social issues, such as privacy leaks and a reduction in job positions. In the face of these challenges, governments and all sectors of society in various countries are actively seeking solutions to ensure that while promoting technological progress, the interests of the people are not adversely affected.
【考研刷题通】——考研路上的得力助手！政治、英语、数学等科目全面覆盖，海量真题刷题，助你高效备战考研。立即下载，开启你的刷题之旅！微信小程序搜索：【考研刷题通】，让你的考研之路更加轻松！