英语考研翻译的解题步骤如下：
1. 理解原文：首先，要全面理解原文的语境和内容，包括句子结构、逻辑关系和修辞手法。
2. 分析结构：分析原文的句子结构，识别主语、谓语、宾语等成分，以及它们之间的关系。
3. 翻译技巧：
- 直译：尽可能保持原文的词义和句式。
- 意译：在不违背原文意义的前提下，用符合目标语言的表达习惯进行翻译。
- 增译：根据需要添加一些词语，使译文更通顺。
- 减译：省略一些不必要或不影响意义的词语。
4. 保持风格：尽量保持原文的风格和语气。
5. 校对和修改：翻译完成后，仔细校对，确保没有错别字、语法错误或不通顺的地方。
6. 注意细节：注意翻译中的时间、地点、人物等细节，确保准确无误。
最后，不要忘了检查整个段落或文章的连贯性和一致性。
【考研刷题通】小程序，为您提供政治、英语、数学等全部考研科目的刷题服务，助您轻松备战考研！微信小程序搜索：【考研刷题通】，开启高效备考之旅！