2002年考研英语Text 4的题目涉及了一个关于环境保护与经济发展之间平衡的议题。文章探讨了在全球化背景下，各国在追求经济增长的同时，如何合理规划和实施环境保护政策。作者指出，有效的环境政策应兼顾经济效益与生态平衡，并强调政府、企业和公众在其中的责任与作用。以下是针对该文本的原创最佳答案：
在全球化的浪潮中，国家间的经济竞争愈发激烈，然而，在追求经济发展的同时，我们也不得不面对环境问题日益严峻的现实。2002年考研英语Text 4强调，在平衡经济发展与环境保护的过程中，政府、企业和公众都应承担起相应的责任。
首先，政府在环境保护方面扮演着关键角色。政府应制定合理的环境政策，引导企业和公众采取环保行动。同时，政府还需加大对环保技术的研发投入，推动绿色产业的发展，实现经济增长与生态保护的共赢。
其次，企业在追求经济效益的同时，也应关注环境保护。企业应采取节能减排措施，减少对环境的污染，提高资源利用效率。此外，企业还应承担社会责任，积极参与环保公益活动，树立良好的企业形象。
最后，公众在环境保护中也不可忽视。公众应树立环保意识，从小事做起，如节约用水、减少废物产生等。同时，公众还应积极参与环保运动，向政府和企业施压，推动环保政策的实施。
总之，在全球化背景下，平衡经济发展与环境保护是各国面临的共同挑战。只有政府、企业和公众共同努力，才能实现可持续发展的目标。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你轻松备战考研，轻松提升分数。立即关注【考研刷题通】，开启你的高效刷题之旅！