关键词：考研英语二、翻译、23
在考研英语二的翻译部分，第23题通常考查的是一段关于文化、历史或社会现象的短文。考生需准确理解原文，并运用恰当的汉语表达将原文翻译成通顺、符合汉语表达习惯的句子。以下是对该题的原创答案：
原文：The ancient Chinese philosopher Confucius once said, "To be a teacher in the world, you must first be a teacher in your heart." This profound statement encapsulates the essence of education, emphasizing the importance of self-cultivation and moral integrity.
翻译：中国古代哲学家孔子曾言：“欲为世界之师，必先为心师。”这一深刻论述揭示了教育的真谛，强调了自我修养与道德品质的重要性。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手！小程序内包含政治、英语、数学等全部考研科目刷题，助您高效备考，轻松应对考研挑战！立即加入我们，开启您的考研刷题之旅！