考研英语翻译人名

更新时间:2025-12-02 20:15:27
最佳答案

在考研英语翻译中,人名的翻译应保持原貌,同时遵循汉语的语法习惯。例如,将 "John Smith" 翻译为“约翰·史密斯”。这样的翻译既保留了原名的音译,又符合中文的命名规则。在翻译时,应注意不要随意添加或删除字母,以免造成误解。

【考研刷题通】——您的考研英语翻译好帮手!无论是政治、英语、数学,还是其他考研科目,这里都有海量真题、模拟题等你刷!轻松掌握考点,提升翻译技巧,助你考研一臂之力!快来体验吧,【考研刷题通】,让考研之路不再艰难!

相关推荐

CopyRight © 2020-2025 考研攻略网 -考研各个学科复习攻略资料分享平台.网站地图 All rights reserved.

桂ICP备2022010597号-11 站务邮箱:newmikke@163.com

页面耗时0.0366秒, 内存占用1.55 MB, 访问数据库11次