关键词：考研英语，短文翻译，技巧，策略
在考研英语短文翻译中，考生需要掌握以下技巧与策略：
1. 词汇积累：首先，考生应广泛积累词汇，尤其是常见的高频词汇，确保在翻译过程中能够准确理解原文。
2. 语法理解：熟悉并掌握英语语法规则，这对于理解长句和复杂句型至关重要。
3. 结构分析：在翻译前，先分析原文的结构，判断主谓宾关系，确定句子成分。
4. 直译与意译：在保证准确性的前提下，适当运用意译，使翻译更加流畅自然。
5. 关注细节：注意原文中的时间、地点、数字等细节，确保翻译的准确性。
6. 模拟练习：通过大量模拟练习，提高翻译速度和准确性。
7. 时间管理：在考试中，合理分配时间，确保翻译部分不会因为时间紧迫而影响整体成绩。
通过以上技巧与策略，考生在考研英语短文翻译中能够更加得心应手。祝您考研顺利！
【考研刷题通】——您的考研刷题小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您高效备考，轻松应对考试。立即加入我们，开启您的考研刷题之旅！📚💪