考研英语一与英语二的难度差异主要体现在以下几个方面：
1. 题型结构：英语一包含听力、阅读、翻译和作文四个部分，而英语二则包括听力、阅读、翻译和作文三个部分。英语一在阅读和翻译部分难度稍高，而英语二在作文上要求更高。
2. 词汇量：英语一要求考生掌握的词汇量约为5500个，而英语二要求掌握的词汇量约为4500个。这意味着英语一在词汇难度上更胜一筹。
3. 阅读材料：英语一的阅读材料选自英文报刊、杂志、书籍等，内容涉及政治、经济、文化、科技等多个领域，题材广泛。英语二的阅读材料则更偏向于日常生活和一般常识，内容相对简单。
4. 翻译内容：英语一的翻译内容为汉译英，要求考生准确、流畅地翻译指定的段落。英语二的翻译内容为英译汉，难度相对较低。
5. 作文要求：英语一要求考生写出一篇160-200词的短文，内容较为复杂。英语二要求考生写出一篇100-120词的短文，内容相对简单。
总之，英语一在词汇、阅读和翻译方面难度较大，而英语二在作文方面要求更高。考生在选择考试科目时，需根据自己的英语水平和喜好进行权衡。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助您轻松备战考研。快来加入我们，开启高效刷题之旅！微信搜索“考研刷题通”，开启您的考研之旅！