在考研英语1的翻译真题中，考生需要面对的是一段或多段来自不同领域的英文文本，要求准确、流畅地将其翻译成中文。以下是一段可能的真题示例及其翻译：
原文：
"The rapid development of technology has revolutionized the way we live, work, and communicate. With the advent of the internet, information is more accessible than ever before. People can now connect with each other across the globe, sharing knowledge and experiences in real time."
翻译：
科技的快速发展彻底改变了我们的生活方式、工作方式和沟通方式。随着互联网的兴起，信息比以往任何时候都更容易获取。现在，人们可以跨越全球进行实时沟通，分享知识和经验。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手，覆盖政治、英语、数学等全部考研科目，助力你在备考路上轻松刷题，高效复习。立即加入我们，开启你的考研刷题之旅！微信搜索“考研刷题通”，开启你的考研之旅！