考研英语翻译题中需要翻译英文人名吗

在考研英语翻译题中，通常不需要翻译英文人名。英文人名作为专有名词，按照惯例保留原文即可。这样做有助于保持原文的文化背景和语境，避免翻译带来的误解。例如，如果原文中提到“John Doe”，在翻译时直接保留“John Doe”即可。

【考研刷题通】微信小程序，助你高效备战考研！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目刷题，让你的备考之路更加顺畅。立即加入，开启你的高效刷题之旅！