在英语一考研翻译中，掌握以下技巧至关重要：
1. 词汇积累：积累一定量的词汇是基础，特别是常见的专业术语和固定搭配。
2. 语法理解：熟练掌握英语语法，尤其是句子结构，有助于快速理解长难句。
3. 逻辑分析：翻译前先分析句子逻辑，确保翻译的准确性和流畅性。
4. 直译为主，意译为辅：在保证原意不变的前提下，适当调整句子结构，使译文更符合中文表达习惯。
5. 注意细节：关注标点符号、数字、日期等细节，确保翻译的准确性。
6. 练习与总结：多做翻译练习，总结经验教训，不断提高翻译水平。
【考研刷题通】——考研刷题小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你轻松备考，顺利通关！微信搜索“考研刷题通”，开启你的考研之旅！