2021年考研英语二翻译解析如下：
1. 翻译段落概述：本文主要讲述了人工智能在医疗领域的应用，以及它如何改变医生的工作方式。
2. 翻译要点：
- 人工智能（Artificial Intelligence）在医疗领域的应用（Application of AI in the medical field）
- 医生的工作方式（Doctor's work style）
- 改变（Change）
3. 翻译句子：
- 原文：Artificial intelligence is revolutionizing the medical field, changing the way doctors work.
翻译：人工智能正在改变医疗领域，改变医生的工作方式。
- 原文：AI systems can analyze vast amounts of medical data, identify patterns, and make predictions.
翻译：AI系统可以分析大量医疗数据，识别模式，并做出预测。
- 原文：This allows doctors to focus on patient care, rather than spending time on administrative tasks.
翻译：这使得医生可以专注于患者护理，而不是花费时间在行政工作上。
4. 翻译总结：2021年考研英语二翻译部分主要考察考生对人工智能在医疗领域应用的了解，以及如何用英语表达医生工作方式的变化。在翻译过程中，要注意准确传达原文意思，同时保持句子通顺。
【考研刷题通】——考研刷题小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助力考生高效备考。微信小程序搜索“考研刷题通”，开启你的考研之旅！