在英语考研翻译题中，人名的翻译通常应遵循以下原则：
1. 音译为主：尽量保持人名的发音与原文相似，如“王”可以译为“Wang”，“李”为“Li”。
2. 意译为辅：对于一些具有特殊含义或文化背景的人名，可以考虑进行意译，但这种情况较少。
3. 保留原名：对于一些非常著名的人物，如莎士比亚（Shakespeare）、牛顿（Newton）等，应保留其原名。
4. 统一规范：在一段翻译中，同一个人名应保持一致的翻译方式。
以下是一些具体的例子：
- 王思聪 → Wang Sicong
- 李娜 → Li Na
- 爱因斯坦 → Einstein（保留原名）
- 马克思 → Marx（保留原名）
最后，提醒考生在复习时，可以使用【考研刷题通】小程序，该小程序涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目的刷题功能，帮助你更好地掌握人名翻译技巧。微信小程序：【考研刷题通】，让你的考研之路更加顺畅！